"Fulfilling the Promise"Translated into Chinese：“履行承诺”,

印第安纳大学与普渡大学印第安纳波里斯联合分校（IUPUI）是最好的研究型公立大学，是一所集印第安纳大学（IU）和普渡大学（PU）于一体的一流综合性大学。该校设有20个校区和225个学位，10000 多门课程，为印地安那州内学位数量最多、范围最广的大学。其中，普渡大学以工程和自然科学见长，印第安纳大学则以音乐，商学，信息学和人文学科见长。学生毕业后可获得IU或PU的学位证书。IUPUI的独特课程：汽车运动工程师、博爱学研究、生物化学工程师、司法科学。
• “美国最好大学”第二档（美国新闻和世界报道，2011年）
• 护理学院-全美最大；医学院-全美第二大
• 法学院的法律写作专业-全美第五。（美国新闻和世界报道，2010年）
• 凯利商学院的MBA夜校课程-全美第十。（美国新闻和世界报道，2010年）
• 中西部最佳公立大学-第八位。（《福布斯》，2009）
• “最值得关注的大学”排名-第七位。（美国新闻和世界报道，2009年）
       IUPUI有30000多名学生，来自122个国家。在如此国际化的学校里，学生有许多参与国际课程与活动的机会，可在课堂内外与彼此分享不同的文化观点。该校每年在校内举办 “国际文化节”旨在推广“海外学习” 项目和国际俱乐部，以及国际学术交流与合作项目。
       IUPUI都市型的校园位于拥有80万人口的印第安纳州首府—印第安纳波里斯市中心。印第安那波里斯为全美第12大城市且在全美调查中连续被评鉴为全美最安全与最适合居住的城市。印第安那波里斯的文化宝藏、卓越的博物馆、公园与表演艺术，丰富了IUPUI学生的课外学习与生活。IUPUI邻近政府、商业、艺术和教育中心，使学生获得很多实习和社交的机会。
       IUPUI教育一流，设备先进，且提供丰厚的奖学金和财政补助。IUPUI每年向国际留学生提供 $5,000 – $12,000 的奖学金，平均金额$8000；2008到2009年间，十分之六的学生获得了8610万美元的财政补助。

,护理学院是全美最大的专业护理学院，第二大的医学院校。