Per aspera ad astra Translated To Chinese:历经艰难终成大业,

史蒂文斯理工学院是美国著名的理工大学，历史悠久，在全美大学综合排名第75位，在微电子及光电技术、无线通信、计算机科学、机械工程、环境科学以及工程、材料科学和工程、现代管理等领域的教学和科研都处于美国领先地位，尤其是电信管理专业在美国名列前茅。史蒂文斯工程专业本科毕业生深造获得博士学位的比例仅低于麻省理工和加州理工，名列全美第三。毕业生在美国各大公司及跨国企业担任总裁、副总裁比例，在全美三千五百所大学中排第十一名，是一所具有雄厚的教学和科研实力的理工大学。《耶鲁大学日报大学指南》对史蒂文斯理工学院的工程、理科和专业管理评价颇高。大学位于新泽西州霍柏坎市，校园所在地是金融、工业及文化的混合体，是个适合研读的好地方。史蒂文斯理工学院(Stevens Institute of Technology)在美国大学排名2012为第88名。

,史蒂文斯理工学院是美国历史最为悠久的理工学院之一，也是一所在美国的教育和研究领域中位居前沿的理工类大学。